peace treaty
美 
英
- un.〔政〕和平条约
- 网络和约；终止战争恢复和平的条约；和平协议
英汉解释
例句
When he came into office, he was hopeful that he could orchestrate a peace treaty before the end of his first term.
自他上任以来，就满怀希望地认为自己可以在第一个任期结束前促成和平协议。
We have liquidated our bases, reduced our forces, and offered to make a peace treaty and eliminate the point of friction in Berlin.
我们已经裁撤了我们的海外基地，裁减了军事力量，试图同德国建立和约，并且消除那里的军事摩擦。
The next step was to negotiate terms of a peace treaty.
接下来的步骤就是议定和平条约的条款。
Ever since the Oslo peace treaty, the number of settlements have been increasing exponentially.
自奥斯陆和平协议以来，定居点的数量一直以指数形式增加。
"We question whether the troop cut is a goodwill gesture to China to help with the peace treaty, " said DPP lawmaker Ke Chien-ming.
民进党“立法委员”柯建铭说：“我们质疑裁军这一向大陆释放善意的姿态是否有助于和平协议的签定。”
The zoo's first pair of pandas arrived in 1972, marking the signing of a peace treaty between Japan and China.
而上野公园的第一对大熊猫曾在1972年到来，这在当时标示着中日关系的和平友好。
He says the North's pattern of provocation suggests it is holding out for a peace treaty to replace the old armistice.
他表示朝鲜的挑衅行为表明他们要求达成新的和平条约来代替之前的停战协议。
After the defeat of Germany signed the surrender, did not sign a peace treaty with the Soviet Union.
德国战败后签署了投降书，也没有同苏联签署和平条约。
The long conflict finally ended with a ceasefire, not a peace treaty.
长时间的冲突最后以一次停火协议结束，并非一项和平条约。
British forces had begun the attack about the time the peace treaty was being signed in Ghent.
英国力量开始了关于和平条约在跟特签字的时间的攻击。
He said that is the only way to hammer out a peace treaty.
他说，这是制定出一个和平条约的唯一方法。
'We hope that the change will occur without violence, ' the official said, and that Egypt will preserve the peace treaty with Israel.
这位官员说，我们希望以和平的方式实现权力交接，也希望埃及能维护与以色列的和平协定。
His offer of a peace treaty, although framed within the "One China" policy, has many conciliatory elements.
他提出和平条约，虽然有“一个中国”政策的框架，但有很多怀柔元素。
My colleagues and I were obsessed with the detail of the stalled draft peace treaty .
我和同事们正在埋头研究卡了壳的和平协定草案的细节。
Even the signing of a peace treaty cannot avoid another war if the underlying causes are not addressed.
如果未处理潜在的原因，那麽即使签署了一项和平条约，仍无法避免另一场战争。
DOUG JOHNSON: The two countries agreed to meet in Paris to negotiate details of a peace treaty.
这两个国家约定在巴黎会见以议定和平条约的细节。
The Treaty was supposed to be a permanent peace treaty between Japan and the Allied Powers of World War II.
该条约是日本与二战盟国间的永久和平条约。
After American forces defeated British forces, he helped negotiate the peace treaty between the two countries.
在美国军队打败英国军队，他帮助两国协商和平条约。
During World War II, Turkey signed a peace treaty with Germany and officially remained neutral until near the end of war.
在二战期间，土耳其和德国签署了和平条约，并一直保持中立直到二战末期。
The new Egyptian order, while it will be loth to break the peace treaty with Israel, will not take the Mubarak line.
埃及新秩序——打破与以色列的和平条约将会是一个损失——不会采取穆巴拉克的方法。
The peace treaty was signed in Paris.
和约在巴黎签订。
The Korean peninsula remains technically in a state of war because the 1950s conflict ended in a truce, not a peace treaty.
严格来讲，朝鲜半岛目前仍处于战争状态，毕竟20世纪50年代冲突结束后相关方签署的是停战协议，而不是和平协议。
It's so humiliating to sign such a peace treaty with those countries.
与那些国家签定这样一份和平协议真是耻辱。
In 1781, the British surrendered, and Franklin was chosen to go to London to help negotiate the peace treaty with England.
1781年，英国人投降，富兰克林被选中到伦敦与英国缔结和平条约的谈判。
Visits by government officials to a shrine that has deified war criminals violates both the letter and the spirit of the Peace Treaty.
政府官员参拜供奉战争罪犯神社的行为，违反了该和约的条文和精神。
Are all parts of the country has more than 10 cities and my company signed a peace treaty delivery.
现全国各地已有十多个城市与我公司签有派送和约。
The conference drew up the terms of the peace treaty.
大会草拟了和平条约的条款。
Though some argue for rescinding Egypt's peace treaty of 1979 with Israel, they probably would not risk another war.
即使他们中有些主张废除1979年埃及与以色列签订的和平条约，也不会愿意冒险发起另一场战争。
For Latvia, the counterpart is the Riga peace treaty signed on August 11th of that year.
在拉脱维亚，于此类似的里加和平条约也于同年8月11日签订。
After two years' fighting, the two countries concluded a peace treaty.
经过两年的战斗，两个参战国达成了和约。
The peace treaty was formally signed in the next year, and then, Cixi finally left from Xi'an after a month.
第二年正式签署和约，随后过了一个月慈禧才终于从西安动身。
Under Egypt's peace treaty with Israel, military activity in the Sinai must be co-ordinated and approved.
根据埃及和以色列签订的和平条约，西奈的军事行动必须经过双方同意，联合实施。
He welcomed the announcement made by the Egyptian military that Egypt will continue to honour the peace treaty with Israel.
他对埃及军方宣布的埃及将继续遵守与以色列签署的和平条约表示欢迎。
The peace treaty is the embodiment of the good relationship between the two countries.
该和平条约是两国间友好关系的具体体现。
Morgan was unaware that England and Spain signed a peace treaty which ended the privateering of the ships from both countries.
摩根没有意识到，英国和西班牙之间的签订的和平条约实际上终止了来自这两个国家的海盗活动
The two countries drew up a peace treaty after the war ended.
战争结束后，两国起草了一份和平协议。
The resultant peace treaty gave the British almost all they wanted.
战后签订的和平条约几乎满足了英国人的所有要求。
Its 32-year-old peace treaty with Israel remains the main bulwark against a wider war between the Jewish state and the Arab world.
埃及32年前与以色列签署的和平协议至今仍是阻止以色列与阿拉伯国家爆发更大规模战争的主要保障。
"A peace treaty does not itself guarantee peace, " warns Mr Netanyahu bleakly.
内塔尼亚胡冷漠的警告说：“和平条约并不能保证和平。”
Hostilities ended with the conclusion of a peace treaty.
和平条约签定以後，战事随之结束。
Following the peace treaty that brought a formal end to the Galactic Civil War, Mara Jade and Luke Skywalker wed on Coruscant.
在银河系内战通过缔结和约而正式结束之后，玛拉·杰德和卢克·天行者在科洛桑举行了婚礼。
